Maria arrives on the scene and engages in a conversation with Kyle. They discuss her condition, confirming that her hearing loss is severe. Thankfully, progress has been made, and she’ll be fitted with hearing aids. Kyle expresses his amazement at this development, knowing that Maria will soon be able to hear. However, Maria admits feeling nervous about potential complications with the hearing aids.

Kyle reassures her, emphasizing that even if the hearing aids don’t work perfectly, she has other options and a strong support system. They touch on their experiences with the doctor who was part of Devon’s team during his cochlear implant. Maria inquires about Kyle’s work, and he shares his current endeavor of learning to make Sordo bread with Mrs. Martinez.

Chelsea’s unexpected arrival surprises Billy, and they share a warm reunion. She explains that she wanted to surprise him and reveals her intention to work at Maretti. Chelsea acknowledges the challenges arising from Summer and Chloe’s strong personalities, resulting in various conflicts. Summer has specific ideas about Maretti’s style, but Kyle advises giving Chelsea and him some creative freedom, drawing on their extensive expertise.

In Sally’s suite, Adam receives a call from Nate, prompting him to leave. Victor is visited by Nick and Victoria in his office. They confront Victor about his supposed mental instability, having learned about his alleged scheme from Nick. Victor, seemingly unaware of this plan, expresses confusion. Nick insists they’re not trying to deceive him but acknowledges they discussed setting a trap to uncover any potential traitors.

Victoria explains that this strategy was intended solely for Adam’s benefit. Victor appears to have forgotten their previous conversation. Nick reminds him of the trap discussion from the night before. Victor vehemently denies any knowledge of such a plan and accuses them of trying to trick him.

Sally wakes up in her suite to find Adam dressed and concerned about her well-being. They discuss the events of the previous night, and Adam expresses his relief at being able to sleep well. He ensures Sally is doing okay after the unsettling incident.